拘留在关塔那摩的两名阿尔及利亚人违背他们的意愿被遣返9

作者:裴何颠

贾迈勒Saiid阿里Ameziane Belkecem Bensayah并拒绝被转移到阿尔及利亚,在那里他们没有家人和害怕遭受暴力的。 Le Monde with AFP发表于2013年12月5日下午1:49 - 更新于2013年12月5日下午2:33播放时间2分钟。美国终于将两名来自美国关塔那摩军事基地的囚犯遣返回阿尔及利亚。 “国防部于12月5日转让贾迈勒Saiid阿里Ameziane和Belkecem Bensayah关塔那摩拘留中心,阿尔及利亚政府宣布说,”周四发表的一份声明。这两名囚犯拒绝被转移到阿尔及利亚,在那里他们没有家人,害怕遭受暴力。五角大楼发言人表示,政府“采取一切预防措施,按照其标准和人权政策进行每次转移。” “按照禁止酷刑公约(......),美国充分履行其承诺,不转移被拘留者的地方,我们相信他们受到折磨(...)国家,我们认真评估所有风险在任何决定之前“滥用和迫害”。阅读故事:关塔那摩:两名犯人反对遣返阿尔及利亚报复的恐惧而对关塔那摩转让限制解除,目前正在国会辩论,奥巴马总统正试图加快遣返顺序一天关闭监狱,164名男子仍被关起来。本萨亚·贝尔斯姆,51和德雅梅尔·阿米斯恩,46,相反他们长期被驱逐到阿尔及利亚,“经法律授权的唯一的国家”接受他的美国同胞囚犯在关塔那摩。 Ameziane,谁住在奥地利和加拿大,要求返回加拿大,因为他是在2007年Bensayah声称他的身边返回波斯尼亚,在那里他被宣布逮捕“释放”布什政府在2002年,他的妻子和女儿住在那里。 “如果美国把他送到阿尔及利亚,他们要定他家人的永久丢失,写道:”在国务院的律师,他说,华盛顿“不应该强迫Bensayah先生返回阿尔及利亚他没有更多的亲戚,也没有超过二十年的生活。如果他回到阿尔及利亚,“Bensayah先生认为,穆斯林极端分子会希望它跻身于自己的身边,只是因为他在关塔那摩关押,”他的律师说。 “如果他们得知他不同意他们的情况,他会害怕他们会攻击他甚至杀死他,”律师说。我们恳请阿尔及利亚政府履行其对Bensayah先生承诺在2006年和尊重他们的权利不反对他将被遣返。 “最阅读版日期起算日,12月6日奥迪全能6680€91奥迪TT 14990€49 VOLVO XC90 7800€59世界重拍他的网站在丰田Prius提供26,....